lalala taka sama jak ja
Provided to YouTube by Universal Music GroupTaka Sama · Irena JarockaMale Rzeczy℗ 2008 Universal Music PolskaReleased on: 2008-01-01Auto-generated by YouTube.
Poszliśmy na łąkę,gdzie pasły się klacze.Zaczęliśmy się podpytywać czy podoba im się życie w stadzie.Większośc odpowiedziała że nie,a reszta w ogóle nic nie odpowiedziała.W nocy,zebrałam wszystkie klacze,które nie chcą tak żyć.Anakin i Shiwer mieli pójśc do ogierów."Dziwne,jeszcze nie wrócili."-Pomyślałam.Zaczęłam tłumaczyć klaczom,dlaczego tu jestem i co chce
Tłumaczenia w kontekście hasła "chcę być taka sama jak" z polskiego na angielski od Reverso Context: Kiedy dorosnę chcę być taka sama jak ty. Tłumaczenie Context Korektor Synonimy Koniugacja Koniugacja Documents Słownik Collaborative Dictionary Gramatyka Expressio Reverso Corporate
Translation for 'taka sama jak ta' in the free Polish-English dictionary and many other English translations. bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation share
Translations in context of "taka sama, jak ta" in Polish-English from Reverso Context: Najpierw usunęli ten pierwszy, ponieważ pasta rybna była dokładnie taka sama, jak ta, którą przyniósł ANKO do testu maszyny.
nonton film blue valentine 2010 sub indo. Nadchodzi Dzień Dziecka, a my mamy dziewczynkę do obdarowania i jak co roku czeka nas dylemat. Znalezienie oryginalnego prezentu to nie lada wyzwanie. Poznajcie Lalki-bliźniaczki. Bliźniaczki, bo mogą wyglądać dokładnie tak, jak wasza córeczka! Lala taka jak córka W sklepie internetowym można stworzyć laleczkę na podobieństwo dziewczynki. Nie dość, że lalka wizualnie przypomina małą dziewczynkę, to jej wielkość jest idealna do zabawy i noszenia jej wszędzie ze sobą, jak małą siostrzyczkę, córeczkę lub przyjaciółkę. Uwaga! Reklama do czytania Jak zrozumieć małe dziecko Poradnik pomagający w codziennej opiece Twojego dziecka Cała frajda zaczyna się już przy wyborze laleczki. Na stronie wybieramy kolor, rodzaj i długość włosów, kolor oczu; można nawet wybrać laleczkę z piegami. Następnie wybieramy ubranko dla lalki i dziecka oraz, jeśli chcemy, dobieramy akcesoria, np. bransoletkę albo okulary. Przed złożeniem zamówienia widzimy, jak będzie wyglądała lalka w wybranych przez nas opcjach. Starsze dziewczynki na pewno same chętnie pobawią się w konstruowanie własnej lalki, dla mniejszych cała przyjemność tworzenia przypada rodzicom lub temu, kto chciałaby sprawić dziecku tak fantastyczny prezent. Gdy mamy już swoją La lallę, możemy kupować zestawy ubrań na każdą okazję. Pomysłowość firmy La lalla poszła o krok dalej i teraz możemy zakupić ubranko dla lalki, dziecka i dla Mamy. Każda mała księżniczka będzie tym pomysłem zachwycona! Uśmiech u dzieci wzbudza także przyjemny cukierkowy zapach lalki, dlatego chętnie zasypiają ze swoimi bliźniaczkami. La Lalle wykonane są z przetestowanego i bezpiecznego dla dzieci winylu, nie posiadają małych ruchomych elementów. Włosy, oczy i rzęsy wykonane są z wysokiej jakości produktów. Wszystkie ubranka projektowane są przez właścicielki firmy La lalla i szyte w Polsce wyłącznie z wysokogatunkowych i wygodnych dla dzieci materiałów. Zachęcamy do rozpoczęcia przygody na oraz obserwowania nowinek na facebooku. Uwaga! Reklama do czytania Seria: Niegrzeczne książeczki Niegrzeczne dzieci? Nie ma czegoś takiego! Wierszyki bliskościowe Przytulaj, głaszcz, obejmuj, bądź zawsze blisko. Tylko dobre książki dla dzieci i rodziców | Księgarnia Natuli
taka sama jak translations taka sama jak Add lika verb adjective W celu obliczenia wartości u gas należy przyjąć, że gęstość rozcieńczonych spalin jest taka sama jak gęstość powietrza. Vid beräkning av värdena på u gas antas de utspädda avgasernas densitet vara lika med luftens densitet. likadan adjective Dokładnie taki sam jak w pokoju, w którym znaleźliśmy Annikę. Exakt likadan som i rummet där vi hittade Annika. Wykaz przedmiotów zabronionych w zaopatrzeniu portu lotniczego jest taki sam, jak wykaz określony w dodatku 1-A. Förteckningen över artiklar som är förbjudna för användning som förnödenheter till flygplatsen är densamma som förteckningen i tillägg 1-A. Eurlex2019 Tak samo jak i ty, chcę, żeby to wypaliło. Jag vill också att det här fungerar. Zakres normy nowej (lub ze zmianami) jest taki sam jak normy zastąpionej Den nya (eller ändrade) standarden har samma tillämpningsområde som den standard den ersätter oj4 Inny, a jednak taki sam jak wtedy, gdy ostatnio go widziałam. – Cheryl! Det var en ung och typiskt lyckad kille, annorlunda än när jag såg honom sist men ändå sig lik. ”Cheryl!” Literature U dorosłych pacjentów działania niepożądane były prawie takie same, jak po zastosowaniu tabletki niezawierającej substancji czynnej Hos vuxna var biverkningarna ungefär desamma som med en overksam tablett Rezultaty będą takie same jak poprzednio. Resultatet blir detsamma. Mama, wyglądasz tak samo jak my. Mamma, du ser ut precis som vi. Kocham je, tak samo jak Jerald. X TakNieCzy warunki dla produkcji krajowej chemikaliów do zastosowania krajowego są takie same jak dla całego przywozu? X JaNejGäller samma villkor för inhemsk produktion av kemikalien, avsedd för inhemsk användning, som för all import? EurLex-2 Martin odpowiedział tak samo jak Gabrielowi. Martin gav samma svar som han givit till Gabriel. Literature Na udzie miał tatuaż, taki sam jak Gabriel. Hans tatuering på låret, en likadan som Gabriel hade gjort. Literature Przedstawiła się bezbłędną angielszczyzną, tak samo jak zrobiła to Hong Ho presenterade sig på utmärkt engelska, på samma sätt som Hong hade gjort. Literature Skład komisji oceniającej może być taki sam, jak skład komisji otwierającej oferty. Utvärderingskommittén får ha samma sammansättning som den kommitté som ansvarar för att öppna anbuden. EurLex-2 Tak samo jak ona by nie żyła, gdyby nie jej choroba. Liksom hon själv skulle ha varit om hon inte råkat bli sjuk? Literature Zarzuty i główne argumenty są takie same jak w sprawie T-62/08 ThyssenKrupp przeciwko Komisji. Grunderna och huvudargumenten motsvarar dem som åberopats i mål T-62/08, ThyssenKrupp mot kommissionen. EurLex-2 Takie samo jak dla poprawki 3. Samma motivering som till ändringsförslag 3. not-set Henrika nie było, tak samo jak przez ostatnie dwa tygodnie. Henrik var borta, som han hade varit de två senaste veckorna. Literature Hej, mogę pracować w Bostonie tak samo jak pracuję w Los Angeles. Jag kan lika gärna jobba från Boston, som från Informacje dotyczące obszaru mają poziom szczegółowości taki sam jak określono w art. 14 ust. 1. Området ska anges på samma detaljnivå som i artikel not-set Rok 2008 był taki sam jak rok 2007, czyli te deklaracje nie znalazły odzwierciedlenia w realizacji. Men 2008 blev precis som 2007, så dessa förklaringar betydde inget. Europarl8 Okazuje się, że nie boję się śmierci tak samo jak kiedyś. Jag är inte lika rädd för att dö som jag en gång var. Żadne państwo członkowskie nie jest takie samo jak inne - to całkiem proste. Ingen medlemsstat liknar en annan, så enkelt är det. Europarl8 Tak samo jak mężczyźni z własnymi kanapkami czy lunchem w pudełku są rzadko spotykani w miejscach pracy. Precis som män med medhavd matsäck eller lunchlåda är ovanliga på arbetsplatser. Literature taki sam jak w podziale 6 EuroParl2021
taka sama jak lika verb adjective W celu obliczenia wartości u gas należy przyjąć, że gęstość rozcieńczonych spalin jest taka sama jak gęstość powietrza. Vid beräkning av värdena på u gas antas de utspädda avgasernas densitet vara lika med luftens densitet. likadan adjective Dokładnie taki sam jak w pokoju, w którym znaleźliśmy Annikę. Exakt likadan som i rummet där vi hittade Annika. Wykaz przedmiotów zabronionych w zaopatrzeniu portu lotniczego jest taki sam, jak wykaz określony w dodatku 1-A. Förteckningen över artiklar som är förbjudna för användning som förnödenheter till flygplatsen är densamma som förteckningen i tillägg 1-A. Eurlex2019 Tak samo jak i ty, chcę, żeby to wypaliło. Jag vill också att det här fungerar. Zakres normy nowej (lub ze zmianami) jest taki sam jak normy zastąpionej Den nya (eller ändrade) standarden har samma tillämpningsområde som den standard den ersätter oj4 Inny, a jednak taki sam jak wtedy, gdy ostatnio go widziałam. – Cheryl! Det var en ung och typiskt lyckad kille, annorlunda än när jag såg honom sist men ändå sig lik. ”Cheryl!” Literature U dorosłych pacjentów działania niepożądane były prawie takie same, jak po zastosowaniu tabletki niezawierającej substancji czynnej Hos vuxna var biverkningarna ungefär desamma som med en overksam tablett Rezultaty będą takie same jak poprzednio. Resultatet blir detsamma. Mama, wyglądasz tak samo jak my. Mamma, du ser ut precis som vi. Kocham je, tak samo jak Jerald. X TakNieCzy warunki dla produkcji krajowej chemikaliów do zastosowania krajowego są takie same jak dla całego przywozu? X JaNejGäller samma villkor för inhemsk produktion av kemikalien, avsedd för inhemsk användning, som för all import? EurLex-2 Martin odpowiedział tak samo jak Gabrielowi. Martin gav samma svar som han givit till Gabriel. Literature Na udzie miał tatuaż, taki sam jak Gabriel. Hans tatuering på låret, en likadan som Gabriel hade gjort. Literature Przedstawiła się bezbłędną angielszczyzną, tak samo jak zrobiła to Hong Ho presenterade sig på utmärkt engelska, på samma sätt som Hong hade gjort. Literature Skład komisji oceniającej może być taki sam, jak skład komisji otwierającej oferty. Utvärderingskommittén får ha samma sammansättning som den kommitté som ansvarar för att öppna anbuden. EurLex-2 Tak samo jak ona by nie żyła, gdyby nie jej choroba. Liksom hon själv skulle ha varit om hon inte råkat bli sjuk? Literature Zarzuty i główne argumenty są takie same jak w sprawie T-62/08 ThyssenKrupp przeciwko Komisji. Grunderna och huvudargumenten motsvarar dem som åberopats i mål T-62/08, ThyssenKrupp mot kommissionen. EurLex-2 Takie samo jak dla poprawki 3. Samma motivering som till ändringsförslag 3. not-set Henrika nie było, tak samo jak przez ostatnie dwa tygodnie. Henrik var borta, som han hade varit de två senaste veckorna. Literature Hej, mogę pracować w Bostonie tak samo jak pracuję w Los Angeles. Jag kan lika gärna jobba från Boston, som från Informacje dotyczące obszaru mają poziom szczegółowości taki sam jak określono w art. 14 ust. 1. Området ska anges på samma detaljnivå som i artikel not-set Rok 2008 był taki sam jak rok 2007, czyli te deklaracje nie znalazły odzwierciedlenia w realizacji. Men 2008 blev precis som 2007, så dessa förklaringar betydde inget. Europarl8 Okazuje się, że nie boję się śmierci tak samo jak kiedyś. Jag är inte lika rädd för att dö som jag en gång var. Żadne państwo członkowskie nie jest takie samo jak inne - to całkiem proste. Ingen medlemsstat liknar en annan, så enkelt är det. Europarl8 Tak samo jak mężczyźni z własnymi kanapkami czy lunchem w pudełku są rzadko spotykani w miejscach pracy. Precis som män med medhavd matsäck eller lunchlåda är ovanliga på arbetsplatser. Literature taki sam jak w podziale 6 EuroParl2021 Lista med de mest populära frågorna: 1K, ~2K, ~3K, ~4K, ~5K, ~5-10K, ~10-20K, ~20-50K, ~50-100K, ~100k-200K, ~200-500K, ~1M
polskiangielskiPrzetłumaczPolski English Český Deutsch Українська عربى Български বাংলা Dansk Ελληνικά Español Suomi Français עִברִית हिंदी Hrvatski Magyar Bahasa indonesia Italiano 日本語 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Nederlands Norsk Português Română Русский Slovenský Slovenščina Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Tagalog Turkce اردو Tiếng việt 中文 Dokładnie taka sama jak onaExample sentences
Pożyczki na cokolwiek onlineChcę pożyczyćOstatnio zawnioskował o pożyczkę: František, PrahaPanFrantišek Dziś o 14:02zawnioskowało4000 zł. Pożyczka wprost dla twoich potrzeb Pożycz na cokolwiek chcesz. Pożyczka jest udzielana zainteresowanym nawet do wysokości 10000 złNawet bez udokumentowania dochodu Uzyskaj pożyczkę nawet bez udokumentowania dochodu. Szybkie załatwienie Pieniądze zostaną wysłane na Twój rachunek zaraz po spełnieniu warunków. Prosto z domu Uzyskaj pożyczkę bez konieczności wychodzenia z domu. "Kiedy szybko potrzebujecie pieniędzy, najważniejsza jest szybkość. Tego właśnie na pożyczcze online doceniam najbardziej. Otrzymam pieniądze wtedy, kiedy ich naprawdę potrzebuję." Kiedy otrzymam pieniądze? Po podpisaniu umowy pieniądze zostaną wysłane natychmiastowo na twoje konto. Szybkość ich dotarcia na twój rachunek zależna jest od banku, w którym prowadzone jest twoje konto. Dla kogo jest pożyczka przeznaczona? Pożyczka jest przeznaczona dla klientów z regularnym przychodem. Z tego powodu mogą ją otrzymać nawet emeryci, studenci oraz mamy na urlopie macierzyńskim. Ważny jest wiek powyżej 18 lat oraz adres zameldowania na terenie Polski. I kiedy nie potrafię pożyczkę spłacić? W przypadku, gdy brakuje ci pieniędzy na punktualne spłacenie rat, skontaktuj się z providerem pożyczki. Umów się z nim na następnych krokach, które będą korzystne dla obydwu stron. Czy muszę mieć poręczyciela? Każdy wniosek jest oceniany indywidualnie. W niektórych przypadkach uzyskanie pożyczki online nie jest uwarunkowane poręczycielem lub nawet zatrzymaniem nieruchomości. Czy muszę potwierdzić zatrudnienie? Dla uzyskania pożyczki nie jest wymagane potwierdzenie zatrudnienia. Zaletą online pożyczki jest rzeczywistość, że może ją uzyskać nawet student, emeryt lub mama na urlopie macierzyńskim. Hana, Břeclav Dziś o 14:12zawnioskowało1000 złHana, Břeclav Dziś o 13:55zawnioskowało1000 złHana, Břeclav Dziś o 13:38zawnioskowało1000 złHana, Břeclav Dziś o 13:21zawnioskowało1000 zł
lalala taka sama jak ja